Apertium es una aplicación de traducción on-line que inicialmente fue desarrollada para pares de lenguas emparentadas y que últimamente ha sido ampliada para poder trabajar con lenguas más divergentes (por ejemplo inglés-catalán).
Puedes traducir pequeños textos, documentos o traducir mientras navegas por un sitio web.
Para la traducción de documentos, estos pueden tener los siguientes formatos:
- Texto plano
- HTML
- RFT
- ODT
También es posible la traducción utilizando los diccionarios on-line incorporados en el sitio.
Apertium es una aplicación libre, de código fuente abierto, desarrollado por el grupo Transducens de la Universitat d’Alacant, como interNOSTRUM (español–catalán), y Traductor Universia (español–portugués).
Enlace a Apertium
Déjanos tu comentario, para nosotros es muy importante.
Más abajo encontrarás más recursos gratuitos sobre este tema.
1 Comentario
Anonymous dice: 15 marzo, 2011 a 2:14 pm //
Es el único traductor online que he encontrado que traduce documentos, muchas gracias!